القصة : يتخرج (باري) ذكر النحل للتو من الجامعة، ويخيب أمله لأن مستقبله وعمله الوحيد هو صنع العسل، لكن في رحلة خاصة خارج خليته، تنقذ (فانيسا) حياته، وهي بائعة زهور في مدينة نيويورك، وتزدهر العلاقة بينهما، يكتشف بعدها (باري) بأن البشر يأكلون العسل، ويقرر بعد ذلك رفع دعوة قضائية على البشر.