في عالم دمره تفشي المرض ، يتجه براين وصديقته بوبي وشقيقه داني وصديقتهم كيت إلى الشاطئ حيث أمضى الأخوان إجازات طفولتهم متوقعين أن يكون ملاذاً. عندما تتعطل سيارتهم على الطريق في الصحراء ، يتفاوضون مع رجل يُدعى فرانك ، الذي تقطعت به السبل ولكن بدون غاز. إنه يحاول نقل ابنته جودي إلى المستشفى (وهي مصابة بمرض من نوع ما) ، فقرروا جميعًا السفر معًا. أثناء الرحلة ، تنشأ معضلات أخلاقية ضخمة ، بينما تتجه الأحداث نحو دوامة هبوط. بقلم كلاوديو كارفالو ، ريو دي جانيرو ، البرازيل