يتعاون ضابط المبتدئ مع مؤيد صلب في دورية الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا ، على الرغم من أن المبتدئ سيتعلم قريباً أن شريكه هو فعلاً فيدرالي متخفي يحقق في سرقة قد تنطوي على بعض رجال الشرطة الملتوية.
يتعاون ضابط المبتدئ مع مؤيد صلب في دورية الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا ، على الرغم من أن المبتدئ سيتعلم قريباً أن شريكه هو فعلاً فيدرالي متخفي يحقق في سرقة قد تنطوي على بعض رجال الشرطة الملتوية.