ليندسي ويلسون (ريبيكا رومين) ، التي تمتلك / تدير مجلة فنية محلية ناجحة في نيويورك ، تقدم بعض الاقتراحات من قبل ترينت جرير (ديفيد جوليان هيرش) ، ناشر دولي - يرغب في شراء مجلتها لنقلها إلى أحد سوق أكبر ، هي التي ستحتفظ بدورها كمستشارة والتي سيسمح لها بالاحتفاظ بموظفيها الرئيسيين ؛ وهو يرغب في مواعدتها. تعتقد ماجي ، مساعدة ليندسي ، أنها ستكون مجنونًا بعدم قبول الموعد لأنها تعتبر ترينت الرجل الأكثر وسامة على وجه الأرض. سيكون لدى ليندسي الوقت للنظر في كلا الاقتراحين لأنها تقوم برحلة طويلة إلى باريس لمدة أسبوع مع ابنتها أليكسا ويلسون (جوسلين هدون) البالغة من العمر 18 عامًا ، والتي تتبع خطى والدتها في أخذ فصل دراسي في البرنامج الفني في جامعة السوربون بقيادة هوغو بلانشيت (بروس دافيسون) ، الذي كان معلم ليندسي عندما كانت طالبة هناك. تأمل ليندسي ، التي لم تزور باريس منذ 20 عامًا منذ أن كانت طالبة ، ألا تتبع أليكسا خطى أخرى من خطواتها في باريس ، ألا وهي الوقوع في الحب أثناء وجودها هناك. وقعت ليندسي في حب أمريكي يُدعى جاك بورو (جيري أوكونيل) ، وهو ابن رجل أعمال كانت مقتنياته الأساسية في أوروبا ، جاك الذي كسر قلبها بعدم متابعتها العودة إلى الولايات المتحدة بعد دراستها الفنية. كان الجانب الرمزي لهذا الحزن هو أن القفل الذي كانوا سيعلقونه على أحد الجسور فوق نهر السين للدلالة على حبهم سقط بالصدفة في النهر بدلاً من ذلك. بعد وقت قصير من وصول ليندسي وأليكسا إلى باريس ، واجهت ليندسي جاك. على الرغم من أن اجتماعهم كان مفاجأة لكليهما ، إلا أنه لم يكن عرضيًا كما يبدو لأول مرة. على الرغم من أنه يواعد امرأة تدعى نيكول وهي أكثر تقدمًا في العلاقة منه ، إلا أن جاك يقع في حب ليندسي بسرعة مرة أخرى ، لكنه يتردد في إخبارها بذلك بسبب ما حدث قبل 20 عامًا وحقيقة أنهم حاليًا تعيش في عالمين راسخين مختلفين. لقاء أليكسا والوقوع في الحب مع جان بول (بنيامين ساذرلاند) ، عامل الجرس في فندقهم وهو أيضًا طالب في جامعة السوربون ، ولقاءاتهم مع السائحة البريطانية التي ترملت مؤخرًا تدعى كاثرين دالتري ، والتي كانت في باريس لأول مرة بدون من كان زوجها منذ فترة طويلة ، قد يأخذ في الاعتبار ما يحدث بين ليندسي وجاك. لكن قد يكون العامل الأكبر هو وصول ترينت إلى باريس ، التي تتخذ ، بخلاف موضوع العمل والمجلة ، تدابير لإبعاد ليندسي عن قدميها. بقلم هوغو