بعد أن علم أنه يجب أن يخضع لعملية جراحية في الدماغ ستجعله أصم ، قرر ماركوس ، وهو طالب ثانوي مهووس بالصوت ، السيطرة على مصيره من خلال تسجيل قائمة التشغيل النهائية للضوضاء - قائمة دلو من جميع الأصوات المفضلة لديه.
بعد أن علم أنه يجب أن يخضع لعملية جراحية في الدماغ ستجعله أصم ، قرر ماركوس ، وهو طالب ثانوي مهووس بالصوت ، السيطرة على مصيره من خلال تسجيل قائمة التشغيل النهائية للضوضاء - قائمة دلو من جميع الأصوات المفضلة لديه.